Om boken: 1969 / Handlingen i novellen är hämtad från den "gamla krönikan", från berättelsen om en skollärare under andra hälften av den 16:e århundradet, Peter Gaftitz, om den historiskt verkliga personen Hans Kohlhaase (Hans Kohlhase). Han var en förmögen köpman från Brandenburg, från vilken på order av den sachsiske junkern Gunther von Zaschwitz två hästar fördes bort. Hans Kohlhase försökte återkräva skadestånd genom domstolarna, men misslyckades. Sedan, efter att ha samlat andra missnöjda människor omkring sig, förklarade han krig mot sin förtryckare, och samtidigt mot hela Sachsen med dess orättvisa Anteckningar av B. Sveshnikov.